duļķes subst. par. dsk. buza vsk. un dsk. Piezīmes, avoti, varianti Piezīmes, avoti, varianti: BUZA - KOLUPS Piezīmes, avoti, varianti: - buza. Neskaidrs, saduļķots šķidrums, piemēram, ūdens, dzēriens. lajiś okâ iûdʹìņć kuô buza, sajàukc àr dỳuńi, navàr nu jùos paśmʹe^ļtʹ ńi dʹèļ drìebu, ńi dʹèļ vʹi^ršonys. / šùràiś òls nanùsastuôi pa•vysàm, stùou kuô buza. <> iêd´ìńć kuô buza - saka par negaršīgu, satumējušu ēdienu (parasti par zupu). ka kas nalops izvy^rc, tot soka, ka iêd´ìńć kuô buza p´ìbuźeîc. - (Kolupa vuordineica, Reiga, 1998, I siej., 202 psl.) – AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: BUZA - NAUTRĀNI Piezīmes, avoti, varianti: - buza. / = biezumi trauka dibenā. „buza – b´ìzum´i tràuka dybynâ. ..putra nàizadavuśä – izgùośä kaî buza JC I 17 / 1984 AS / Nautrēnos - (LU LVI vītrunu leksikys kartoteka) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: BUZA - PYLDA Piezīmes, avoti, varianti: - buza / = duļķes, dūņas. „buzâ grỳmst kùojiś.” (bkr. буза ‘dubļi’ < tj. (t. боза, буза ‘miežu vai kukurūzas dzēriens’) vai pers., sk. PES I 50). / AB 195? / Pildā – (LU LVI vītrunu leksikys kartoteka) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: BUZANS (BUZONS?) ('duļķains') - MALTA (ROZENTOVA) Piezīmes, avoti, varianti: - buzęns buzànc / = duļķains. J. T. / MJ1972 / 4370 Maltā – (LU LVI vītrunu leksikys kartoteka) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: MŪRGŽEIT ('duļķot') Piezīmes, avoti, varianti: - Pi upes lejā dzer jārs, bet augšā stōv vylks. "Kū tu mūrgžej maņ yudini!" klīdz vylks. Jārs nūsabeidis: "Yudiņs jau tak nu tevis uz mani." - (N. Neikšanīts "Cīmā pi Aizopa", Neuötting, 1946, 17 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: BUZEIT ('duļķot') - KOLUPS Piezīmes, avoti, varianti: - buźeîtʹ. Duļķot (šķidrumu). pajàm kuôdu kùku, suôc màiśeîtʹ pa iûdʹińi i buźèi iûdʹińi. <> pìebuzît, sabuzît – (Kolupa vuordineica, Reiga, 1998, I siej., 202 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: BUZEIT [BUZĒT] ('duļķot') - PILDA Piezīmes, avoti, varianti: - buźâtʹ / = duļķot. „jis vʹìņ buźèj iûdʹińi.” (kr. < бузить, sk. buza etim.) / A. B. 195? / Pildā – (LU LVI vītrunu leksikys kartoteka) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: BUZEIT [BUZĒT] ('duļķot') - RĀZNA (ROZENMUIŽA) Piezīmes, avoti, varianti: - buź^ętʹ, buźèi, buźę̀ / = duļķot. J. J. / MJ 1971 / Rēznā – (LU LVI vītrunu leksikys kartoteka) - AK Komentāri [0] Meklēt vēlreiz: Palīdzība: kā meklēt? |