kašķ|is subst. 1. med. naizs; koss; 2. pārn. koss; buorme; pliesšonuos; piriešonuos; meklēt ~i — driekštīs (kosa meklēt); nemeklē ~i! — nasadriekš! (nameklej kosa!) Piezīmes, avoti, varianti Piezīmes, avoti, varianti: NAIZS Piezīmes, avoti, varianti: - wyssa missa jûs absiabiàra ar wotim sorkono-zyłym, kajby najîs. - (J. Macilevičs “Pawujciejszona un wyssajdi sposobi diel’ źiemniku łatwiszu..”, Viļne, 1850, 45 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: - Waj nawa uz łùpa najza , abò kajdu wôtiu - (J. Macilevičs “Pawujciejszona un wyssajdi sposobi diel’ źiemniku łatwiszu..”, Viļne, 1850, 46 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: NAIZS Piezīmes, avoti, varianti: - Naizs, gen. naiza. Nīzēšona, kašķis. „Bārni dabōja naizu". Vaci cvlvāki Latgolā napazyna vōrda kaškis, bet tikai naizs, kas darynōts nu verba nīzēt. Nu {vuorda "naizs"} darynōta forma naizaklys, gen. naizakla — cylvāks voi zyrgs, kas kasōs, kas slymoj ar kašķi. – ("Dzeive", 1957, Nr. 29, 21 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: NAIZS, KOSS (dsk. KOSI) Piezīmes, avoti, varianti: - tòs ir ocu slimibas, kosi (naizs), sosi un cytas. - ("Drywa", 12.06.1909, 3 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: NAIZS, KOSS Piezīmes, avoti, varianti: - "Rūkōs īsametis naizs" — voi šis teikums gryuši saprūtams? Vārdu "naizs" lītoj na tikai "autora dzimtinē (varakļōnīšūs), bet vysā Latgolā. Kai Trūpa kg. napazeist vōrda "naizs" (pats byudams varakļonīts!), tai cytūs pogostūs, pīm., Vōrkovas, napazeist vōrda "koss". Vōrdu "naizs" sateikam ogrōkūs latgalīšu rokstūs - ("Latgolas Škola", 1923, Nr. 4, 48 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: MEKLĒT KOSA SVEŠĀ PIERTĪ Piezīmes, avoti, varianti: - meklēt kosa svešā pērtē - (A. Pundure "Es ziedēšu atmiņās", Rēzekne, 2021, 96 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: "[jī - AAB] Kosa meklej?" - Ivars Medinīks, Varakļuonūs, 2014, dzeivoj Atspokā - AAB Komentāri [0] Meklēt vēlreiz: Palīdzība: kā meklēt? |