rudzupuķe subst. bot. naktineica; naktine poēt. (Centaurea cyanus); ~u lauki — naktineicu teirumi Piezīmes, avoti, varianti Piezīmes, avoti, varianti: NAKTINEICA Piezīmes, avoti, varianti: - naktineica - rudzupuķe - (Naparostuokūs vuordu vuordneica // Ontons Stankevičs, Sirds napasadūd, 2007, 212 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: NAKTINEICA Piezīmes, avoti, varianti: - naktineica - rudzupuķe - (Tekstos sastopamo īpatnējo vārdu vārdnīca // Janīna Kursīte, Anna Stafecka, Latgale: valoda, literatūra, folklora, Rēzne, 2003, 363 psl.) – ML Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: NAKTINEICA Piezīmes, avoti, varianti: - Naktineica (rudzu puče). - (V. Seiļ, "Grāmatas Latgales latviešiem", Reiga, 1936, 229 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: NAKTINEICA ('rudzupuķe'), NAKTINEICU TEIRUMI ('rudzupuķu lauki'), Piezīmes, avoti, varianti: - naktineicu teirumi - (I. Tārauda "Pajautys", 2019, 7 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: - naktineica / {rudzupuķe} - (I. Tārauda "Pajautys", 2019, 62 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: NAKTINEICA - VUORKOVA Piezīmes, avoti, varianti: - naktineica - rudzupuķe - (Naporostī vōrdi i izteicīni // Vilmane Janīna (sast.), Vārkavas novada mutvārdu daiļrades pūrs. 2. grāmata, Rēzkne: Latgales Kultūras centra izdevniecība, 2009, 146 psl.) – ML Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: NAKTINEICA, NAKTINE, NAKTINEITE, NAKTENEICA, NAKSNINEICA Piezīmes, avoti, varianti: - Piemēram, vairākus augus tautas medicīnā lieto pret bezmiegu. Lietojuma funkcija, kas asociējusies ar nakti, bijusi pamatā zilās rudzupuķes (Centaurea cyanus) nosaukumiem Latgales izloksnēs: naktene, naktenīte, naktenīca, naksnenīca, naktinīca. Šie nosaukumi saistāmi ar apvidum raksturīgu ticējumu - sakaltētus rudzupuķu ziedus te dedzinājuši un ar to dūmiem apkūpinājuši nemierīgus bērnus, lai tie naktīs labāk gulētu. - (Inese Ēdelmane, Ārstniecības augu nosaukumi latviešu valodas izloksnēs // Latvijas Zinātņu Akadēmijas Vēstis A. - 1994, Nr. 3 (560), 28 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: NAKTINEICA - ATAŠINE Piezīmes, avoti, varianti: - naktineica - rudzupuķe – (Vecvārdi Atašienē // V. Mičule „Rītava”, 2000, 55 psl.) – EM Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Vr. taipoš: naktene Komentāri [0] Meklēt vēlreiz: Palīdzība: kā meklēt? |