|
 |
 |
|
ķer|ties 1. (saķert, lai turētos) giutīs; ķ. pie margām — giutīs pi turātivu; 2. (būt noķeramam) giutīs; zivis labi ~as — zivs labi giunās; 3. (aizķerties) mestīs; alnim ragi ~as aiz zariem — brīžam rogi matās aiz zoru;
vārdi ~as, pātarus skaitot — vuordi matās, puoterus skaitūt; 4. (pie darba u. tml.) stuotīs (pi kuo); stuot (pi kuo); jimtīs (kuo); suoktīs (pi kuo); īsasuokt (ar kū); ķ. pie grūtā darba — stuotīs pi gryutuo dorba (stuot pi gryutuo dorba; suoktīs pi gryutuo dorba); ķ. pie ravēšanas — stuotīs pi reviešonys (suoktīs pi reviešonys; īsasuokt ar reviešonu); ķ. klāt (kam) — stuotīs (pi kuo) (stuot (pi kuo); suoktīs (pi kuo)); ~ieties klāt, ātrāk pabeigsim — stuojitēs pi dorba, dreižuok dabeigsim (suocitēs pi dorba, dreižuok dabeigsim); ~ieties klāt un nomizojiet visus kartupeļus — stuojitēs i nūskutit vysys buļbis
Piezīmes, avoti, varianti
Piezīmes, avoti, varianti: 3 zeimeiba
Piezīmes, avoti, varianti: VUORDI MATĀS ('vārdi ķeras')
Piezīmes, avoti, varianti: - Pōtorus skaitu.. / Vōrdi matās.. - (O. Kūkojs "Sovā saimē", Rēzne, 1990, 69 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: 4 zeimeiba
Piezīmes, avoti, varianti: STUOTĪS (pi kuo)
Piezīmes, avoti, varianti: - lai dabot apeiniu un stotis pi ols worešonas. – ("Drywa", 30.11.1916, 7 psl.) – AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: STUOTĪS (pi kuo)
Piezīmes, avoti, varianti: - Es nūsprīžu nagrīzt vēreibas uz itū cyrkuļaru un stōjūs Drycānu pogostā pi zemes dalēšonas. - ("Latgalīšu kalendars 1937. godam, Moskova, 1937, 98 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: STUOTĪS (pi kuo)
Piezīmes, avoti, varianti: - 5 apriļa nu syltajom molom pi myusim atskrēja malnī strodi. Atskrēja, prīceigi nūsamete kukūs un soka skaiški dzīdōt. Bet man vē| nabeja iztaisets nivīns puļciņs. Es tyuleņ stōjūs pi puļciņu taisēšonas un iztaisēju divi ustobeņas dēļ jaukajim pavasara gostim. - ("Taisneiba", 28.04.1937, 3 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: STUOTĪS (pi kuo)
Piezīmes, avoti, varianti: - Nu òrspuses Walstibas Dumas atklòšona gon beja swiniga, bet deputatu waigi palyka skòbi un dryumi. Pa lelòm Taurijas piles zàlem jì staigoja kai myusmeru apsaàduši. Uz jùs waigim nawareja redzet gatawibas stòtìs ar jaunim spàkim pi lykumu dùšonas dorba.. - ("Jaunas Zinias", 06.11.1913, 2 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: STUOT PI DORBA ('ķerties pie darba')
Piezīmes, avoti, varianti: - Laika palyka moz, vajag dušeigi stot pi dorba. - ("Taisneiba", 25.10.1930, 3 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: STUOTĪS PI DORBA ('ķerties pie darba')
Piezīmes, avoti, varianti: - ..svešumā stōjās pi gryutō dorba. - (V. Lōcis-Vaideāns "Tautas gors", Rēzekne, 1992, 28 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: STUOTĪS PI DORBA ('ķerties pie darba')
Piezīmes, avoti, varianti: - ..pyrms, na stotis pi dorba, wajadzatu izzynot dorba deweja wordu, jo /// tawa wordu un pawordi, tad nu kurines jis ir... - ("Drywa", 03.02.1916, 6-7 psl.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: STUOT PI DORBA, DASTUOT PI DORBA ('ķerties pie darba') - VIĻĀNI
Piezīmes, avoti, varianti: - ..Iz utris dînys stoj wysi pi dorba i jej dastoj i palejdz jaǔ wysu strodot' motiaj.. - (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 238 psl.) - RS
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: STUOT ('ķerties klāt') - BIERŽGAĻS
Piezīmes, avoti, varianti: - stu^ojit'^ęs' i n`umyzojit' b`uļbys - (A. Rupaine Bieržgalī, dzym. 1909, aizr. V. Abricka 1969, originals LU Baltu volūdu katedrys Dialektologejis i toponimikys kabineta materiali, aptykts 1996 g.) - AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: STUOTĪS ('ķerties klāt') - VIĻĀNI
Piezīmes, avoti, varianti: - ..a gajlejts ar wistieniu stoja i sa-tajsieja ustobieniu i dziejwoja ti. ..- (Stefania Ulanowska. Łotysze Inflant polskich, a w szczególności gminy Wielońskiej, powiatu Rzeżyckiego. Obraz etnograficzny. Część III. II Baśnie. // Zbiór wiadomości do antropologii krajowej. T. XVIII. Kraków, 1895, 243.psl) - RS
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: SUOKTĪS (pi kuo) ('uzsākt (ko)'), SUOKTĪS PI DORBA ('uzsākt darbu')
Piezīmes, avoti, varianti: - grizes pricigs uz satu un soces pi kòzu sagatawošonas. / .. tykuši .. sowâ , soces pi dorba – ("Drywa", 30.11.1916, 7 psl.) – AK
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti:
Piezīmes, avoti, varianti: Vr. taipoš: ķeršana, ķērājs, ķērējs, darbs
Komentāri [0]
Meklēt vēlreiz:
Palīdzība: kā meklēt?
|
|