ķircināt ver. ceidynuot; kārcynuot; kairynuot Piezīmes, avoti, varianti Piezīmes, avoti, varianti: "I drāznej!"(suņs) - Bryuvera Bruņs, ~60 g.v., Rūžupis pog. Uožkaļnīšūs, 2020 Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: CEIDYNUOT Piezīmes, avoti, varianti: - Kai nadabudavuoti kuormi dabasūs / Jī īsadur myusu sirdīs / I ceidynoj myusus .. - (Krūgaļaužu Izidors, "Delfi Esplanads", 31.08.2009, https://www.delfi.lv/archive/krugalauzu-izidors-nada.d?id=26548423, aptykts 31.01.2021) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: CEIDYNUOT - BIERŽGAĻS, VYDSMUIŽA Piezīmes, avoti, varianti: - ‡ ceidinât (mit ostle. ei aus ī?) Bē̦rzgale, Vidsmuiža, necken ("ķircināt"); cèidinât2 Ludsen "spīdzināt, vārdzināt". - (EH vuordineica, I siej., 262 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: CEIDYNUOT - BIERŽPIĻS Piezīmes, avoti, varianti: - ceidynōt: kircināt, kaitināt, mēdīt - (LFK 190, 745 // [Ciprijana Apšenīka 1926-1927 g. Bieržpiļs pogostā aizraksteitī] "Provincialismi", LFK [190], 730-919) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: CEIDYNUOT, ČEIDYNUOT, SEIDYNUOT Piezīmes, avoti, varianti: - Ceidinuot, čeidinuot un seidinuot (Latg.) — kaitināt, izsmiet. / Čeidynuot — skat. ceidinuot. - (Prof. P[ētera] Šmita piezīmes – I daļa // Tautas dziesmas (Papildinājums Kr[išjāņa] Barona „Latvju Dainām”). Prof. P[ēteŗa] Šmita un prof. K[ārļa] Strauberga redakcijā, IV siej., 212 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: ČEIDYNUOT - PYLDA Piezīmes, avoti, varianti: - ‡ čèidinât2 Pilda, necken, reizen, ärgern; quälen. - (EH vuordineica, I siej., 288 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: KAIRYNUOT - NIERZA Piezīmes, avoti, varianti: - Es tū sovu raudulīti / Ar dzīsmītes kairynōju.. - (tautudzīsme) - (Barišu 1 pamatškolys škoļnīku aizrakstejumi Nierzys pogostā ap 1925 g. // LFK [19],11) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: DRĀŽNEIT (barbarizmys) Komentāri [0] Meklēt vēlreiz: Palīdzība: kā meklēt? |