šķūn|is subst. pyune; (malkas) maļcinīks; (labības) kuls; siena š. — sīna pyune (sīnpyune); pagalmā ir malkas š. — iz pogolma maļcinīks; uzcēla labības ~i un riju — pastateja kulu i reju Piezīmes, avoti, varianti Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE Piezīmes, avoti, varianti: - Stonijs zyna, kū i kai dareit. Nu Apdzyru Maigūneiša nūpērcs sabrukušōs pyunes šiferi padmurovkai. - ("Mōras Zeme", 2009 06 11) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE Piezīmes, avoti, varianti: - pyune - šķūnis - (Vuordineica // Ilga Šuplinska (sast.), Susātivs. Myusdīnu latgalīšu dzejis antologeja, Rēzekne, 2008, 330 psl.) – ML Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE Piezīmes, avoti, varianti: - ..pyunē iz sīna tryuka vītys guleišonai. - (saprge, Naktineica, saprge.wordpress.com/2008/07/03/leigu-nakts-meza-trupus/) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE Piezīmes, avoti, varianti: - A mama pyunis golā īstatēja īrubinis i līpys.. - (Latgale.lv, Latgales reģiona portāls, Ziņas, 2008 11 03, saprge, Oficialuo i dzeivis volūda, http://www.latgale.lv/lv/news/article?id=2579) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE Piezīmes, avoti, varianti: - pyune — neliels siena šķūnis - (A. Stafecka. Īpatnējo vārdu vārdnīca // A. Jūrdžys. Myužeygays kalinders, Rēzekne, 1999, 804 psl.) – KZ Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE Piezīmes, avoti, varianti: - ..stīpu Stasis akordeonu iz tōlejōkū pyuni, leidu iz sīna i pa pustymsam taustejūs pa malnboltū klaviaturu, cikom kū izmūceju. - (Katōļu Dzeive, 1999, nr. 1, 38 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE Piezīmes, avoti, varianti: - ..sayminiks ayzsladz pyunes, byus solts un gars pawasars. - (A. Jūrdžys, Myužeygays kalinders, Rēzekne, 1999, 94 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE Piezīmes, avoti, varianti: - Lobōk rudiņ lūceitīs pret vacu kyulu, na pavasar pret kunga pyuni. - (Latviešu sakāmvārdu datorfonds, 820 1580, http://valoda.ailab.lv/folklora/sakamvardi/Rudzi_sargaties.html) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE Piezīmes, avoti, varianti: - Aiz ko maņi bāļeļeņi / Suļei cysu vaiņuceņu? / Pyunē maņ sauļe ļēce, / Pyunē sauļe nuritē. - (http://ldainas.iwarp.com/NO05601.HTM, # 5777.05) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE Piezīmes, avoti, varianti: - Pie rijas ar kopēju jumtu segtas nojumes ("puņas") salmu un graudu glabāšanai; tajās novietoti arī darbarīki un dažādi saimniecības piederumi. - ("Rijas Latgales sādžā", Latvejis etnografiskuo muzeja materiali, http://virmus.ri.lv/index.php?akt=ob&menu=sub/90&img=090-105, aptykts 2012 07 03) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE - ATAŠINE Piezīmes, avoti, varianti: - pyune - siena šķūnis – („Vecvārdi Atašienē” // V. Mičule „Rītava”, 2000, 56 psl.) – EM Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE - AULEJA Piezīmes, avoti, varianti: - pyuņa - vīta, kur lyka sīnu - (Antra Umbraško "Stuosti iz Aulejis", [2020], 41 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE - BIERŽGAĻS Piezīmes, avoti, varianti: - Vīnu dīnu, būrs īleids pyunē un guļējis - (Šmita Latviešu pasakas un teikas, 7. grām., 24. Čūskas gredzens, A. 560. St. Valeinis no V. Kemzes, Rēzeknes apr., BIRZGAĻU pag., http://valoda.ailab.lv/folklora/pasakas//gr07/0701624.htm) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE - IZVOLTS Piezīmes, avoti, varianti: - p'y^une^it'is' pļava, pļ..Atrodas Mazo Ģeņģeru sādžā. `ir t'`i py^uņa 'šķūnis'. - (Vija Leikuma, Izvaltas vietvārdi, Reiga, 1967 (rūkroksts LU Filol. Fakuļtetā), 40 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE - MAKAŠĀNI Piezīmes, avoti, varianti: - ..atguoja nu pyunis juo sīva, kura gulēja tī nakti un par itū zagli nikuo nadzierdēja. - (Šmita Latviešu pasakas un teikas, 15. grām., 1. Zagļi, 1. V. Zacharska no Aleksandra Tudrimoviča MAKAŠĀNU pag. Latvju kultūras kr., http://valoda.ailab.lv/folklora/pasakas//gr15/15E0501.htm) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE - RĀZNA(ROZENMUIŽA) Piezīmes, avoti, varianti: - Kas tū manu cysu pyuni / Trycynuot trycynuoja? / Ontons munu kuci kyuļa, / Aiz ast(īt)es turādams. - (348 [RĒZNAS(ROZENMUIŽAS) Rz], LATVIEŠU TAUTAS DZIESMAS: VOLUME VII, http://latviandainas.lib.virginia.edu/tei.latv07.xml?lang=eng&div_id=latv07_s1ss13) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE - RUGUOJI Piezīmes, avoti, varianti: - Zole grib par goldu lēkt, / Myusu puišus pyunē vest! - (358 [RUGĀJU Abr]., LATVIEŠU TAUTAS DZIESMAS: VOLUME VII, 58845, http://latviandainas.lib.virginia.edu/tei.latv07.xml?lang=eng&div_id=latv07_s1ss13) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE - TIĻŽA Piezīmes, avoti, varianti: - Namuocēja Jurīts / Kristiņa mest; / Gon muocēja meitiņes / Pyunītē vest. - (435 [TILŽAS(KOKOREVAS) Abr], LATVIEŠU TAUTAS DZIESMAS: VOLUME VII, http://latviandainas.lib.virginia.edu/tei.latv07.xml?lang=eng&div_id=latv07_s1ss13) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE - VALISMUIŽA Piezīmes, avoti, varianti: - eine Scheune/ Schkunis/ Wallh. Puhnis. - (G. Mancelium "Phraseologica Lettica", Reiga, 1638, 341 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE - VARAKĻUONI Piezīmes, avoti, varianti: - Še ir Griška, še ir Miška, / Uoža roga vīn navā; / Uoža rogs pyuneitē / Ar jaunomi meiteņom. - (465 [VARAKĻĀNU Rz], LATVIEŠU TAUTAS DZIESMAS: VOLUME VII, http://latviandainas.lib.virginia.edu/tei.latv07.xml?lang=eng&div_id=latv07_s1ss13) - AK Piezīmes, avoti, varianti: - Ūtrā reitā Zagorskais pasamūds navar saprast, kur jis atsarūn. (..) Atīt gaspaža, niu jis saprūt, ka atsarūn sīvys tāva pyuņā. Jis prosa gaspažai: - Kai es te tyku? - (tautys pīstuoškys, stuosteja O. Ereņš Rz Varakļuonūs, aizr. B. Ereņa-Čudare 1933 g. // Latvīšu folklora laseitova, 1399, 264) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE - VĪMYNS Piezīmes, avoti, varianti: - Pi myusim Feimanūs..beja lelo karzine toza, ar tū zīmā nesem sīnu nu pyunis iz klāvu (sacie gon bez golūtnis-iz klāv). - (publiciejums "Facebook" teikla grupā "Latgalians", 2018 08 12, https://www.facebook.com/groups/746184852131248/?multi_permalinks=1833892670027122&comment_id=1841132012636521¬if_id=1534425865043301¬if_t=feedback_reaction_generic, aptykts 2018 08 16) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: SĪNPYUNE ('siena šķūnis') Piezīmes, avoti, varianti: - .. Jezupeņš sinpyunē ileida .. - ("Zīdūnis", 1929, Nr. 7, 19 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: PYUNE ('šķūnis'), KULS ('labības šķūnis') - MAKAŠĀNI Piezīmes, avoti, varianti: - Ka Masīte kuliņā,/ Kur mozais spriguliņš? / Ka ar puišim pyunitē, / Krakli vin mugorā. - (247 [MAKAŠĀNU Rz, 58903., LATVIEŠU TAUTAS DZIESMAS: VOLUME VII, http://latviandainas.lib.virginia.edu/tei.latv07.xml?lang=eng&div_id=latv07_s1ss13) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: KULS - LUDZYS APL. Piezīmes, avoti, varianti: - nu da, kulā tymā. - (Janinys nu Ludzys raj. 75 gadu jubilejs, Reigā, 2012, aizr. A. A. Bierzeņš) - AAB Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: MAĻCINĪKS ('malkas šķūnis') - LEIKSNA Piezīmes, avoti, varianti: - maļcinīks - (cioce Kukle, dzym. Leiksnā, dzeivoj Rubynu pog., aizr. A. Bierzeņš 2011) - Aņss Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: MAĻCINĪKS ('malkas šķūnis') - VUORKOVA Piezīmes, avoti, varianti: - malcinīks - malkas šķūnis - (Naporostī vōrdi i izteicīni // Vilmane Janīna (sast.), Vārkavas novada mutvārdu daiļrades pūrs. 2. grāmata, Rēzkne: Latgales Kultūras centra izdevniecība, 2009, 146 psl.) – ML Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: MAĻCĪŅS ('malkas šķūnītis') Piezīmes, avoti, varianti: - ..maļcīnī vasalom dīnom skaitinēja (..) gruomotys.. - (O. Seiksts, V. Lukaševičs, Valerjana dzeive i redzīni, Daugpiļs, 1996, 180 psl.) - AK Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: ŠKIUŅS - barbarisms Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Piezīmes, avoti, varianti: Vr. taipoš: šķūnītis, malka, siens, labība Komentāri [0] Meklēt vēlreiz: Vārds: Satur saīsinājumu: adjektīvs (īpašības vārds) adverbs (apstākļa vārds) akuzatīvs anatomija antropoloģija apvidvārds arheoloģija arhitektūra astronomija atributīvs lietojums aviācija barbarisms baznīcas termins bezpersonas darbības vārds bibliotēkzinātne bioķīmija bioloģija biškopība botānika burts būvniecība datīvs daudzskaitlis dažādās nozīmēs deminutīvs demogrāfija diplomātija divdabis adjektīva nozīmē dzelzceļa termins ekoloģija ekonomika elektrība elektronika enerģētika entomoloģija etnogrāfija farmokoloģija filozofija finanses fizika fizioloģija fiziskā kultūra un sports folklora fotogrāfija frazeoloģisms gastronomija glezniecība gramatika grāmatvedība ģenētika ģenitīvs ģeodēzija ģeogrāfija ģeoloģija hidrotehnika horeogrāfija ihtioloģija I deklinācija II deklinācija III deklinācija III konjugācija II konjugācija I konjugācija informātika un skaitļotājtehnika instrumentālis interjekcija (izsauksmes vārds) ironiski iteratīvs verbs IV deklinācija īpašības ģenitīvs jaunvārds jurisprudence jūrniecība kalnrūpniecība keramika konjunkcija (saiklis) kopdzimtes vārds kulinārija ķīmija lamuvārds lauksaimniecība literatūra loģika lokatīvs lokatīvs matemātika medicīna medniecība mehānika meteoroloģija mežsaimniecība mikrobioloģija militārs termins mineraloģija mitoloģija muzeoloģija mūzika nākotne nelokāms vārds nievājoši nominatīvs novecojis vārds numerālis (skaitļa vārds) ornitoloģija pagātne paleontoloģija parasti daudzskaitlis parasti vienskaitlis particips (divdabis) partikula pārnestā nozīmē persona personas vārds poētisms poligrāfija politika postpozīcija prepozīcija (prievārds) pronomens (vietniekvārds) psiholoģija refleksīvais (atgriezeniskais) verbs reliģija saīsinājums sarunvalodas vārds sieviešu dzimte sieviešu un vīriešu dzimte substantīvs (lietvārds) tagadne teātra mākslas termins tehnika tekstilrūpniecība telesakari tēlniecība tiešā un pārnestā nozīmē tikai daudzskaitlis tikai vienskaitlis toponīms (vietvārds) valodniecība verbs (darbības vārds) veterinārija vēsture vienkāršruna vienskaitlis vienskaitlis un daudzskaitlis VI deklinācija vispārākā pakāpe vizuālā māksla vīriešu dzimte V deklinācija zooloģija zvejniecība žargonisms Palīdzība: kā meklēt?